Thursday, October 4, 2012

蘆筍炒腰果雞丁



蘆筍炒腰果雞丁
4人份
材料:
雞胸(切丁)500g、蒜泥1 tsp、薑泥1 tsp、醬油1 tbsp
紹興酒1 tbsp玉米粉1 tsp、油1 tbsp、蘆筍500g
2支(切末備用)、1 tbsp辣椒粉1/4 tsp1/2雞高湯
玉米粉1 tbsp、醬油1 tbsp、香油1 tsp、腰果一把(乾鍋焙過)


做法:
雞丁以蒜、薑、醬油、紹興酒、玉米粉醃漬約15
冷油、冷鍋入雞丁快速拌炒至變白色起鍋備用
玉米粉調以雞高湯、醬油備用
起油鍋,下蘆筍、葱白、紅辣椒粉拌炒,加做法3及做法2拌炒
待略收汁,起鍋淋上香油即可舖於白飯上,再灑上一些腰果即可

Asparagus and Cashew Chicken Stir-fry
serve 4

Ingredients:
1 pound chicken breast;  1 teaspoon garlic (grated)
1 teaspoon ginger (grated);  1 tablespoon soy sauce
1 tablespoon Shao Xing Chinese cooking wine
1 teaspoon of the cornstarch;  1 tablespoon oil
1 tablespoon oil;  1 pound asparagus
2 green onions (sliced);  1 teaspoon garlic (grated)
1 teaspoon ginger (grated);  1/4 teaspoon red pepper flakes
1/2 cup chicken stock;  1 tablespoon cornstarch
1 tablespoon soy sauce;  1 teaspoon sesame oil
1 handful cashews (toasted)

Directions:
1. Marinate the chicken in the garlic, ginger, soy sauce, Shao Xing and corn starch at room temperature for 15 minutes.
2. Heat the oil in a pan.
3. Add the chicken and saute until just cooked, about 3 minutes and set aside.
4. Heat the oil in a pan.
5. Add the asparagus, the white parts of the green onions, garlic, ginger and red pepper flakes and saute for 3 minutes.
6. Mix the corn starch into the stock and add it to the asparagus along with the soy sauce.
7. Add the chicken and simmer until the sauce thickens, a few minutes.
8. Remove from heat ad mix in the sesame oil.
9. Serve over brown rice and garnish with cashews and the green parts of the green onions.

No comments:

Post a Comment

Followers